See vis on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "visy",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "visu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "visů",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "visu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "visům",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "visy",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vise",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "visy",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "visu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "visech",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "visem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "visy",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"vis"
]
}
],
"lang": "čeština",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "podstatné jméno",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Výchozí polohou je vis na hrazdě s úchopem nadhmatem."
}
],
"glosses": [
"tělocvičná poloha, při které tělo visí"
],
"id": "cs-vis-cs-noun-k-ttDRX0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vɪs]"
},
{
"homophone": "viz"
},
{
"homophone": "vyz"
},
{
"homophone": "Vis"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "vis"
}
{
"hyphenations": [
{
"parts": [
"vis"
]
}
],
"lang": "čeština",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"pos_title": "sloveso",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "viset"
}
],
"glosses": [
"druhá osoba jednotného čísla rozkazovacího způsobu slovesa viset"
],
"id": "cs-vis-cs-verb-01hD3Tf~",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vɪs]"
},
{
"homophone": "viz"
},
{
"homophone": "vyz"
},
{
"homophone": "Vis"
}
],
"word": "vis"
}
{
"lang": "francouzština",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "podstatné jméno",
"related": [
{
"word": "visser"
},
{
"word": "dévisser"
},
{
"word": "tournevis"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"šroub"
],
"id": "cs-vis-fr-noun-Asca-ct1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "boulon"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vis"
}
{
"lang": "francouzština",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "sloveso",
"senses": [
{
"glosses": [
"první osoba singuláru indikativu času přítomného slovesa vivre — žiji"
],
"id": "cs-vis-fr-verb-SZY0NcHX"
},
{
"glosses": [
"druhá osoba singuláru indikativu času přítomného slovesa vivre — žiješ"
],
"id": "cs-vis-fr-verb-W-ecKyb1"
},
{
"glosses": [
"druhá osoba rozkazovacího způsobu jednotného čísla slovesa vivre — žij"
],
"id": "cs-vis-fr-verb--5gscTAz"
},
{
"form_of": [
{
"word": "voir"
}
],
"glosses": [
"první osoba singuláru indikativu času passé simple slovesa voir"
],
"id": "cs-vis-fr-verb-BB2OtoJO",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "voir"
}
],
"glosses": [
"druhá osoba singuláru indikativu času passé simple slovesa voir"
],
"id": "cs-vis-fr-verb-RIqF2-ta",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vis]"
},
{
"audio": "Fr-vis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Fr-vis.ogg/Fr-vis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-vis.ogg"
},
{
"homophone": "vice"
},
{
"homophone": "visse"
},
{
"homophone": "visses"
},
{
"homophone": "vissent"
}
],
"word": "vis"
}
{
"forms": [
{
"form": "vīs",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vīrēs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vīrium",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vīribus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "vim",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "vīrēs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vīs",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "vīrēs",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "vī",
"raw_tags": [
"ablativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "vīribus",
"raw_tags": [
"ablativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "latina",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "podstatné jméno",
"raw_tags": [
"femininum"
],
"related": [
{
"word": "violentus"
},
{
"word": "violare"
},
{
"word": "vis naturae"
},
{
"word": "viribus unitis"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "vīribus unītīs",
"translation": "spojenými silami"
},
{
"text": "Contra felicem vix deus vires habet.",
"translation": "Proti šťastnému muži sotva bůh má sil."
},
{
"text": "Mattoni - vīs naturae",
"translation": "Mattoni - síla přírody"
}
],
"glosses": [
"síla"
],
"id": "cs-vis-la-noun-O1D34L71"
}
],
"word": "vis"
}
{
"lang": "latina",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "sloveso",
"raw_tags": [
"nepravidelné"
],
"related": [
{
"word": "volō"
},
{
"word": "vult"
},
{
"word": "volunt"
},
{
"word": "velis"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "velle"
}
],
"glosses": [
"druhá osoba singuláru indikativu prézenta slovesa velle"
],
"id": "cs-vis-la-verb-biNrjuUG",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "vis"
}
{
"etymology_links": [
[
"Fisch",
"Fisch"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"fisk",
"fisk"
],
[
"piscis",
"piscis"
]
],
"etymology_texts": [
"Přes středoholandštinu ze staroholandského visc, fisk, které z předpokládaného pragermánského *fiskaz. Srovnej např. německé Fisch, anglické fish, norsko-švédské fisk, vzdáleněji pak např. latinské piscis — vše v tomtéž významu."
],
"forms": [
{
"form": "vissen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"lang": "nizozemština",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "podstatné jméno",
"related": [
{
"word": "visser"
},
{
"word": "vissen"
},
{
"word": "visserij"
},
{
"word": "aprilvis"
},
{
"word": "zoetwatervis"
},
{
"word": "zoutwatervis"
},
{
"word": "goudvis"
},
{
"word": "vissoep"
},
{
"word": "visstand"
},
{
"word": "visje"
},
{
"word": "vlees noch vis"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ryba"
],
"id": "cs-vis-nl-noun-noH-EJHi"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[viːs]"
},
{
"audio": "Nl-vis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Nl-vis.ogg/Nl-vis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-vis.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vis"
}
{
"forms": [
{
"form": "viset",
"raw_tags": [
"urč."
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "visen",
"raw_tags": [
"urč."
],
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "visets",
"raw_tags": [
"urč."
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "visens",
"raw_tags": [
"urč."
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "švédština",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "podstatné jméno",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "på liknande vis",
"translation": "podobným způsobem"
}
],
"glosses": [
"způsob"
],
"id": "cs-vis-sv-noun-F9fqsZjs"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[viːs]"
},
{
"audio": "Sv-vis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Sv-vis.ogg/Sv-vis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-vis.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vis"
}
{
"forms": [
{
"form": "visa",
"tags": [
"common",
"plural"
]
},
{
"form": "vist",
"raw_tags": [
"singulár\n(neurč. tvar)"
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "švédština",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"pos_title": "přídavné jméno",
"senses": [
{
"glosses": [
"moudrý"
],
"id": "cs-vis-sv-adj-83FNSBPK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[viːs]"
},
{
"audio": "Sv-vis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Sv-vis.ogg/Sv-vis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-vis.ogg"
}
],
"word": "vis"
}
{
"lang": "francouzština",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "podstatné jméno",
"related": [
{
"word": "visser"
},
{
"word": "dévisser"
},
{
"word": "tournevis"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"šroub"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "boulon"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vis"
}
{
"lang": "francouzština",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "sloveso",
"senses": [
{
"glosses": [
"první osoba singuláru indikativu času přítomného slovesa vivre — žiji"
]
},
{
"glosses": [
"druhá osoba singuláru indikativu času přítomného slovesa vivre — žiješ"
]
},
{
"glosses": [
"druhá osoba rozkazovacího způsobu jednotného čísla slovesa vivre — žij"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "voir"
}
],
"glosses": [
"první osoba singuláru indikativu času passé simple slovesa voir"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "voir"
}
],
"glosses": [
"druhá osoba singuláru indikativu času passé simple slovesa voir"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vis]"
},
{
"audio": "Fr-vis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Fr-vis.ogg/Fr-vis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-vis.ogg"
},
{
"homophone": "vice"
},
{
"homophone": "visse"
},
{
"homophone": "visses"
},
{
"homophone": "vissent"
}
],
"word": "vis"
}
{
"forms": [
{
"form": "vīs",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vīrēs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vīrium",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vīribus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "vim",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "vīrēs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vīs",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "vīrēs",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "vī",
"raw_tags": [
"ablativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "vīribus",
"raw_tags": [
"ablativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "latina",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "podstatné jméno",
"raw_tags": [
"femininum"
],
"related": [
{
"word": "violentus"
},
{
"word": "violare"
},
{
"word": "vis naturae"
},
{
"word": "viribus unitis"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "vīribus unītīs",
"translation": "spojenými silami"
},
{
"text": "Contra felicem vix deus vires habet.",
"translation": "Proti šťastnému muži sotva bůh má sil."
},
{
"text": "Mattoni - vīs naturae",
"translation": "Mattoni - síla přírody"
}
],
"glosses": [
"síla"
]
}
],
"word": "vis"
}
{
"lang": "latina",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "sloveso",
"raw_tags": [
"nepravidelné"
],
"related": [
{
"word": "volō"
},
{
"word": "vult"
},
{
"word": "volunt"
},
{
"word": "velis"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "velle"
}
],
"glosses": [
"druhá osoba singuláru indikativu prézenta slovesa velle"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "vis"
}
{
"etymology_links": [
[
"Fisch",
"Fisch"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"fisk",
"fisk"
],
[
"piscis",
"piscis"
]
],
"etymology_texts": [
"Přes středoholandštinu ze staroholandského visc, fisk, které z předpokládaného pragermánského *fiskaz. Srovnej např. německé Fisch, anglické fish, norsko-švédské fisk, vzdáleněji pak např. latinské piscis — vše v tomtéž významu."
],
"forms": [
{
"form": "vissen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"lang": "nizozemština",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "podstatné jméno",
"related": [
{
"word": "visser"
},
{
"word": "vissen"
},
{
"word": "visserij"
},
{
"word": "aprilvis"
},
{
"word": "zoetwatervis"
},
{
"word": "zoutwatervis"
},
{
"word": "goudvis"
},
{
"word": "vissoep"
},
{
"word": "visstand"
},
{
"word": "visje"
},
{
"word": "vlees noch vis"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ryba"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[viːs]"
},
{
"audio": "Nl-vis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Nl-vis.ogg/Nl-vis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-vis.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vis"
}
{
"forms": [
{
"form": "visy",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "visu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "visů",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "visu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "visům",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "visy",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vise",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "visy",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "visu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "visech",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "visem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "visy",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"vis"
]
}
],
"lang": "čeština",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "podstatné jméno",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Výchozí polohou je vis na hrazdě s úchopem nadhmatem."
}
],
"glosses": [
"tělocvičná poloha, při které tělo visí"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vɪs]"
},
{
"homophone": "viz"
},
{
"homophone": "vyz"
},
{
"homophone": "Vis"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "vis"
}
{
"hyphenations": [
{
"parts": [
"vis"
]
}
],
"lang": "čeština",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"pos_title": "sloveso",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "viset"
}
],
"glosses": [
"druhá osoba jednotného čísla rozkazovacího způsobu slovesa viset"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vɪs]"
},
{
"homophone": "viz"
},
{
"homophone": "vyz"
},
{
"homophone": "Vis"
}
],
"word": "vis"
}
{
"forms": [
{
"form": "viset",
"raw_tags": [
"urč."
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "visen",
"raw_tags": [
"urč."
],
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "visets",
"raw_tags": [
"urč."
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "visens",
"raw_tags": [
"urč."
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "švédština",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "podstatné jméno",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "på liknande vis",
"translation": "podobným způsobem"
}
],
"glosses": [
"způsob"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[viːs]"
},
{
"audio": "Sv-vis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Sv-vis.ogg/Sv-vis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-vis.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vis"
}
{
"forms": [
{
"form": "visa",
"tags": [
"common",
"plural"
]
},
{
"form": "vist",
"raw_tags": [
"singulár\n(neurč. tvar)"
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "švédština",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"pos_title": "přídavné jméno",
"senses": [
{
"glosses": [
"moudrý"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[viːs]"
},
{
"audio": "Sv-vis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Sv-vis.ogg/Sv-vis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-vis.ogg"
}
],
"word": "vis"
}
Download raw JSONL data for vis meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the cswiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.